Que nos deparará este fin de semana? + clase de asturiano gratis

Ya sé, ya sé que tobía tamos a miércoles, pero como soy de Mieres y equí el vienres ye fiesta, son los Mártires de Valdecuna, los que nun sois de qui, seguro que dalguna vez escuchasteis el canciu de Vitor Manuel (que ye de qui de Mieres) "La romería" (ya van subiendo los mozoooos, con los corderos al hombroooo, sube la gente contenta a la fiesta del patronoooo) pues ye´l canciu que diz como ye la folixa.

Bueno a lo que diva, que pa mí ye casi ya por decilo asina, jueves y ya me ta prendiendo fueu el culu, por pegar unes varaes al amanecer y atardecer y claro tamién denuechi (vamos xornada intensiva tipica de mi, luego toy dos dies que nun me aguanto, ni me aguanten jejeje).
A si que voy poner los datos climatoloxicos del fin de semana, por otro llau na esperanzadores, y la tabla de marees, que ye un poquín cabrona tamién si me lo permitís.

 Paez ser que nun hay marees significatives, que va a bajar muy poco y subir muy poco, la mar ta como un platu y hechando alga a muerte (guey tuve en San pedro de la Rivera). Sin embargo vi unes cuantes aletes pululando donde rompía la ola y arrastraba la espluma, ¿que lleren? ni idea...

En cuantu al tiempu ya lo veis, malu, y esta predición ye generosa, por que les otres que agueye, daben hasta relámpagos.
Cuando ta el tiempu así, y la mar rasina, coyo el neoprenu, los chanclonos, y a facer spinning metiu hasta el omblegu, ciertamente en este condiciones y desta traza nunca pesqué na, pero entretengome la de mi madre, prestame, pero yo que sé, a lo mejor un dia entra una guapa a lo tonto y a lo bobo y el que queda con cara platu voy ser yo.

Bueno y pa los que nun entedeis la mita de lo que digo (que tampoco ye muncho) aqui vos queda esto, pa la prosima vez que vengais pa Asturies, sepais que ye lo que dicen.

EXPRESIONES ASTURIANES (saquelo de esta paxina)

Ye tan vagu que no dobla el llombo ni pa pañar perres. Es tan vago que no se dobla ni para coger dinero. 
¿Sera por perres?. No es tan caro.

Agarra el cosu. Coge eso. 

Ah Guajeeee, esti cosu como ye, oh? ¡Oiga joven, por favor!

A la altural fuacu. A la altura del ombligo.

A ti quien contote esa gilipollez ¿A qué se debe esa idea?.

Atragantaronseme les fabes. Tengo problemas estomacales .

Besote la manu un gochu, ¿oh?.Vaya mala suerte que tengo cuando tú repartes las cartas  

Cagon les pites de Grao!!!. Acabo de golpearme los dedos con el martillo.

Cagun mi mantu nun tiendu na!.¿Podrías explicármelo otra vez?.  

Goger en cuello: sinónimo de coger en brazos.

Dijetelo yo!!. Ya te lo he dicho.

Dijetelo y nun ficiste casu. Ese argumento corrobora lo que he dicho yo.    

Eeoohh!!. ¿Me lo puedes repetir por favor?   

«Eso que verbeas a yimis é xíriga de tamarga, zancañeru»...«Eso en lo que me hablas es jerga de tejera, compañero».  

Fai un cutu que escarapiella el pelleyu: Expresión asturiana para indicar que hace mucho frío.

La patal pitu. El muslo del pollo.

Mancastete oh.¿No te habrás hecho daño, verdad?.

Nun ves que tan picando, oh?. Creo que he oído el timbre de la puerta.

Oye moza, por ti cuchaba un prau y segabalu de rodilles. Haría lo que fuera por ti. 

Pande vas, oh. ¿A dónde vas?.  

Pero ah fia! menealu con garbu, ooh!. Pero mujer, dale vueltas al café. 
Que babayaes me cuentes, oh?. No entiendo, lo que dices 
¿Que ye lo que me tas contando, oh??. ¿Por qué dices eso?.

¿Que ye, oh?. ¿Qué sucede?.

Que ye, que tovia no, oh??. ¿Todavía no?  
Quies dai, oooh.!!. Ánimo, acelera, ya queda poco.

Quies quitate, oooh?. Por favor, ¿tendrías la amabilidad de apartarte?.
Voy date. A que te sacudo.  
Ties mas pates que un centollu. Qué piernas más largas tiene.

Tirar po la caleya palante. Acortar, cogiendo un atajo.
Toy viendolu nel suelu!. ¡Que se me cae! 

Tu comes fabes y ruties langosta. Eres muy creída     
Va oohhh. ¿Podrías darte prisa?.

Ya metimos la pata ne ´l tiestu!. ¡Qué contratiempo!.
Yel acabose. Es el no va más.  
Ye la putaquelupario. Es listo, es inteligente.
Ye la putasumadre. Es difícil, es complicado.
Yera maju`l paisano. Mira que señor más halagador.  

Con los güellos puestos nel inviernu

A demás como buen amante del low cost, me voy a traer este carrete de 12 bbr, con un ratio

Dao que empezamos ya la temporada otoño invierno, si sois como yo tareis fartucos de mar platu y nordestaes, y tendréis ganes de esa esplumina guapa, esos 1,5 -2 metros de ola, y esi colorin llechosu del mar que nos indica que ta perguapu pa tentar a les labrax.

Ando con muches ganes de mercame unos chivucos, ya que los pedreros que pateo, son de armes tomar en cuanto a la mar, los paseantes son imposibles, los minnow son especialinos (mas de unu paso a meyor vida tras pillamelu la ola justo en la playa ya , y estampamelu escontra les peñes), vamos que pienso que un cachu fierru como ye el chivu aguantame les embesties como dios, pero soy incapaz de atropar unu.

Total que puestu a ver que hay por el mercau, topé estos , que una vez en mi poder tenia pensao meteyos la pluma esa de les mosques , que nun se como se llama (llamareisme burron, pero soy asi de ovella fiu), (nun se si ye bucktail).
Estos en concretu son de 30gr, una medía buena pa lanzar con la mi 270 de 20-40 H, y 9cm. El preciu como to lo que tengo, de risa, esas cinco unidades que veis por 15€ puestos en casa.

A demás como buen amante del low cost, me voy a traer este carrete de 12 BB+1RB, con un ratio 5.1:1, capacidad 0.15/200 0.20/150 (es pequeñito lo se pero yo no lanzo mas de 60-70 metros a spinning...) y 194gr de peso.
Precio jeje 16€ puesto en casita.

Y para terminar, una buena bobinita de trenzado de 300mtrs / 20lbrs, por la modica cantidad de 10€.

Y me direis, vale majete pa que nos cuentes toa esta movida, pues ye muy fácil coño, una vez lo tenga en casuca, voy probalo y veré si les espetatives lleren buenes o por el contrariu la cago hasta atras, pero nun ye eso lo meyor, lo meyor ye que vais poder conocer materiales extralowcost, testaos , comprobaos y admitios , o desechaos.

En principiu esi ye el animu desti blog, nun se que vos paez, pero prestabame que opinaseis al respectu. Tenei en cuenta que tos nun tenemos los bolsiellos enllenos de perres, y hay que faceselo dalguna otra manera.

Bueno un saludo a tos y buena pesca, y sobre to barata.

Oricios

Un día de pesca en Novellana con Guillermo y Eduardo, cogiendo orícios y una buena mollaura.

Seis meses después

Seis meses de semi autodidactismo, de devorar información, de jugarme un poco el culo, de jornadas maratonianas de 10 horas sin  conseguir nada... o si..., en un arte de pesca frustrante y tremendamente adictivo.

La nueva generación

Hay pocas cosas, en este mundo, que consigan tal alta satisfacción y orgullo a un pescador, que ver a su propio hijo conseguir sus primeras capturas. A demás de enseñarle tus conocimientos en un arte y afición sana, inculcarle el máximo respeto por la naturaleza, soltando de nuevo a los peces en su medio sanos y salvos, mientras disfruta trotando entre las piedras( con mil ojos puestos en el, claro está) , conociendo fauna y flora de la mano de su padre o madre. 

Mas orgullo se siente aún, cuando reconoce y nombra esas especies, contando solo 4 añitos. 

Sin duda la mejor tecnica de iniciación, para los peques de la casa, que logra de inmediato su interés, por su sencillez y alto porcentaje de capturas es el light rock fishing. Una modalidad puesta de moda por los japoneses, que sin embargo, ya practicaba yo a los mismos años de mi pequeño, acechando gobios en pequeñas lagunas que deja la bajamar, en el mismo pedrero que ahora recorro con mi hijo. 

Una pequeña caña de las mas baratas ( los peques no tienen la estima que tenemos nosotros por las cosas), un pequeño carrete, anzuelos del 6 ( yo les he quitado la muerte, por si las moscas), unos plomos de 5 a 10 gr, y unos ecogear imitacion a xorra (los gobios van a muerte a por ellos, y no sometemos a nuestro peque a la angustiosa vision para ellos de ensartar una xorra viva retorciendose) , unas gafas de sol y mucha atención sobre ellos ( los pedreros son zonas muy peligrosas para nuestros peques por las caidas aparatosas, Yo no lo dejo ni un segundo solo), para lograr una mañana o tarde de entretenimiento q no olvidaran ni cambiarán por nada del mundo. 

 Los ecogear, son de un material biodegradable, y con olor a gominolas ( cuidadin jeje), tienen un liquido q es muy importante consevar junto con ellos en el embase para que no se estropeen. Yo los suelo cortar por la mitad, ensartando el anzuelo por dentro, y dejandolo salir hacia la mitad, a continuacion el plomo un poco apretado, para poder graduar su distancia y colocarlo sobre el inicio del ecogear, logrando asi una especie de cabeza plomada. Una vez en el agua un pequeño movimiento ( a veces ni eso ) es suficiente para q los gobios, bogas, julias y farrios, salgan disparados a por la muestra, y nuestro peque se ponga euforico ante el éxito conseguido ( y nosotros tambien, a quien vamos a engañar! ). 

Una cosa muy importante es no olvidar q es nuestro peque el que está pescando, no nosotros, vereis su orgullo y felicidad en sus ojos,haciendo aquello tan difícil que hace papá o mamá, y que ahora ellos consiguen hacer y encima junto con su papá o mamá.

Os animo a iniciar a vuestros peques, si no lo habeis hecho ya, un saludo y buena pesca!

Aquí, el protagonista de la pescata.

Nuevos ejemplares, para sustituir a los caidos en servicio

El nuevo lote de artificiales que me han llegado, a un precio irrisorio (tan bajo que no llega ni a low cost), pero con una cualidades excepcionales.

Copia típica de los famosos de alguna marca con un coste estratosferico, para un pedazo de plastico, que podría terminar en un bajo enganchado, sin pintura, o reventado contra una piedra...

Un total de 10 unidades , y 5 colores: 

17,5 centimetros de longitud, dotados de un STM basado en bolas de rodamiento que se desplazan a lo largo de un tunel interno que llega desde el centro de la joroba (con un pequeño laberinto que frena las bolas para equilibrar el minnow una vez reposa en el agua), hasta el culo del cacharrillo.

Algo sorprendente son los anzuelos vmc, bien gorditos, y con tratamiento para el salitre, (los anteriores low cost que me compré a los cuatro días , tenían los anzuelos que parecía que los había sacado de un naufragio)

Un babero que de momento parece robusto, y amplio para un buen agarre y sentir bien la acción del señuelo.

El peso ya lo veis, 27 gramillos.

Siendo xtra lowcost, muchos dirán que si patatín que si patatán, lo cierto es que yo nunca he comprado una sola marca, e ignoro si esta es conocida (no se ni a que modelo imitan), la verdad es que paso bastante de marcas y demás, a lo que voy es que sus antecesores, que también fueron 10, de diferente marca y distribuidor, pescaron (bueno algunos acabaron victimas de la mar y algunas escolleras).

Estoy esperando un nuevo pedido de otros minnows low cost, de otro padre diferente, que también expondré aquí, pero mientras tanto haber si estos me dan alguna alegría.


Si estas interesado en un lote, házmelo saber en un mensaje y comentaremos la jugada.

Un saludo

Un besugu y dos lubines

Fin de semana de reventar, el viernes llegue al campo base a eso de les 10, comí un bocata, y tiré pa cudillero. Habienme encargao unos chicharrucos, asi que primero fui a tentar lubinas hasta las 3 de la mañana, y viendo que no salia nada, agarre la caña de rockfis y los señuelitos, y me fui pa ra la zona de la rula. Saqué 4 kilos, y yo creo que otros tantos o mas se fueron de nuevo al agua, ya que el primeru que saque rondaba los 31 32 cm, propuseme que solo me iba a quedar esos, y al llegar a los 4 kilos, devolver todo al agua. Tremendamente adictivo el sacarlos con la caña de rockfish, el freno un poco adaptau a ellos, 0,18 de monofilamento, dan buena batalla, tan entreteniu taba que marche a les 7:30 de la mañana, mas obligandome que otra cosa.
Desperté el sabado a les 11 de la mañana y vuelta pal puertu a viciar con el equipo ultra ligero, la mañana y la tarde hasta las 9 de la noche. Tenia pensao ir a la noche a la ria de Navia, pero con el casque que tenía me quede dormiu.
A si que hoy al despertar prontin pense en bajar al pedreru a probar rockfish on the rocks jeje, pero había una marea de la de dios, por lo que me pire al puerto de Cudillero otra vez. Pero sin suerte, los chicharros no estaban por la labor de entrar a los señuelos, habia mucha gente, y no entraba nada ni a señuelos de fondo ni a nada de nada, asi que a tomar el vermout y a la tarde ya tomaría venganza.

El besugu y les dos lubines

Y tanta, a les 4 de la tarde a un señuelo imitacion sardina Payo seashot magnun de 180mm, me lo paran en seco, y a correr!!, la canso un poquiñin sin darle mucha vida, por que tenia que subila desde el espigon y salvar un par de metros, la caña combada hasta el alma y portandose como una campeona mientras remolacaba a lo winchi la lloba.
 Pasen varies hores, sin picada ni nada de nada y decido retirar. Y ya entrando en el interior del puerto decido hacer un ultimo lance, ese lance que si no lo haces, aunque sabes que no va a salir nada, te quedas mal agusto, pues voy recogiendo segun camino y riasss!! frenazo y venga a sacar hilo, suerte que tengo al lado un poco de bajada que me deja al lao del agua, y empiezo a darle al tractel, y ella venga a sacar, apuro mas el freno, y asoma la cabeza, buen bichejo, no se como viene de clavada y arriesgo metiendo un par de quites pa salir de dudas, por que si se me suelta ya en la orilla me tiro al mar, esperando la ola pa vararla, y la jodia ola que no llega, y mira que hubo olas todo el jodio dia, "pues nada a cojon Rubenin", intento arrimarla lo maximo para cojerla por el hilo y sacarla lo suficiente y la trisco por la agalla justo donde tiene el triple metio ya me estaba viendo camino de urgencias con la lubina pillada al deu, jejej. Pues na un buen cacharron, pa cerrar la jornada mas que contentu, con una batallina que me presto por la vida.